随着伯尼.桑德斯和乔·拜登在民主党初选中的竞争逐渐白热化，人们也开始重新审视桑德斯的政治前景。曾一度被视作“局外人”的桑德斯究竟能否进入政治的主舞台，甚至入驻白宫实现他的政治抱负？他激进的政治改革又能否得到选民的理解和支持？相信时间终会给我们这些问题的答案。年3月3日，在美国埃塞克斯章克申，联邦参议员桑德斯发表讲话。新华社图竞选美国总统的意向声明有一种特殊的“制图法”（cartography）。一切都必需朝向华盛顿（就像在旧时的地图中，一切都朝向耶路撒冷那样）。但是视觉上来看，候选人应该与首都保持好一段“精神距离”（spiritualdistance）：候选人们应该来自堪萨斯州少年时代的房屋中（德怀特·艾森豪威尔DwightEisenhower），在明尼苏达州的暴风雪中（艾米·克洛布查尔AmyKlobuchar）或在纽约市自己的大楼中（唐纳德·特朗普）。然而，在年4月30日，一个不太可能获得民主党提名的候选人，在距离国会大厦只有几十码的一块空地上宣布了参选消息，大厦壮观的古典门廊框装裱了他新闻发布会的部分电视画面。实际上，这片空地被称为“参议院沼泽”，或者如官方新闻网站所命名的那样，叫它“沼泽”。华盛顿沼泽（Washingtonswamp）有了自己的名字了并成为了一个聚集地，而特朗普（借用了罗纳德·里根RonaldReagan的话）则表示，这个地方必须被抽干。毫无疑问，一个希望领导一场反对当权派的叛乱的局外人，绝不会选择在这里开始他的革命。但伯尼·桑德斯(BernieSanders)正是在这里首次坚定了自己的雄心壮志。直到此刻，他的言论仍在美国政界内引起共鸣。现在看来，他的这些雄心似乎永远都不可能实现，但在追求这些目标的过程中，桑德斯从根本上改变了局内与局外（insideandoutside）的定义。根据乔纳森·艾伦(JonathanAllen)和米·帕内斯(AmieParnes)在《粉碎：希拉里·克林顿注定失败的竞选内幕（Shattered：InsideHillaryClinton’sDoomedCampaign）》中所写，在计划他的声明时，桑德斯试图更明确地把自己定位为华盛顿的圈内人。他考虑在国会大厦内部进行发布会，在被告知这不被允许时后，他试图在民主党全国委员会总部内获得一个房间（但被拒绝了），这是一个特别厚脸皮的要求，因为在那个新闻发布会上，当有人问他是否现在是民主党人时，桑德斯回答说：“不，我是无党派人士。”这些都是小细节，但它们确实告诉了我们两件关于桑德斯的重要事情。其一是，与近几十年来几乎所有可能当选美国总统的候选人不同，他不需要表现得太像“局外人”。他在年发表的政治回忆录名为《众议院外来者》（OutsiderintheHouse），这个标题在年被乐观地更新成《白宫局外人》（OutsiderintheWhiteHouse）。此次，这说法不是假的。年，在桑德斯成为40多年来首位不属于任何一个主要政党的众议院议员后，强大的马萨诸塞州民主党人乔·莫克利(JoeMoakley)对美联社(AssociatedPress)说，“他在那儿独自哭泣。他尖叫和嘶哑，但他是孤身一人。”另一位有影响力的民主党国会议员比尔·理查森(BillRichardson)说，桑德斯的独立身份让他“有点像无家可归的流浪儿”。这个哭哭啼啼的流浪儿不需要努力让任何人相信，他不是华盛顿精英阶层中的一个惬意成员。不同的是，他需要证明的恰恰相反。选择在这里宣布他将在年参加总统竞选所表达的另一个信息是，桑德斯属于“圈内人”，尽管他谈论革命和抵抗，但他对美国的政治制度并不陌生。桑德斯对如何获取权力，如何使用权力非常感兴趣。他明白，为了在最高层次上获得权力，他必须让人觉得他属于这里。桑德斯的政治奥德赛（politicalodyssey）是一个非常漫长和渐进的尝试，他试图说服美国人民，他和他的想法不是古怪的。年代末，当他处于低潮时，他与大学时代的女友离婚，在连续四次选举中被击败，并被逐出他在佛蒙特州伯灵顿的家；当时，他与另一位活动家理查德·舒格曼（RichardSugarman.）同住一个房间。年，舒格曼告诉《琼斯妈妈》的蒂姆·墨菲（TimMurphyofMotherJones），“我会说，‘伯纳德，也许你开场的第一句话应该是‘早上好’之类的。但他会说，“我们。还没。疯。”桑德斯从来没有像罗纳德·里根(RonaldReagan)在年的著名广告中那样，对美国说过一句愉快的早安。他一直在说，一遍又一遍，我们。还没。疯。或者，正如他在《白宫局外人》(OutsiderintheWhiteHouse)中更直白地说道的那样，“我支持的想法并非‘太过遥远’或‘边缘’。”’坦率地说，他们是‘主流’。”在一个“主流”，作为一个受欢迎的术语，在政治上被滥用的的时代，桑德斯可能是最后一个想要（实际上是需要）接受它的主要政治家。即使假定桑德斯不会在11月的大选中接受“主流身份”的最终考验，特朗普总统的命运仍可能取决于桑德斯的支持者届时会显得多“边缘”。如果桑德斯不是一个“自称的社会主义者”（aself-describedsocialist），这个任务就会简单多了。因为这个自封的革命者的矛盾点在于，他同时也是美国保守主义的光辉典范——他是一个白手起家的人。桑德斯，而不是特朗普，是我们这个时代杰出的政治企业家（politicalentrepreneur）。与特朗普不同，他并非生来就拥有巨额财富，也没有利用全国电视名人的身份作为其竞选总统跳板的优势。桑德斯喜欢引用小马丁·路德·金（MartinLutherKingJr.）的话：“这个国家有针对富人的社会主义和针对穷人的个人主义。”但他本人就是政治领域中顽固个人主义的典型代表。如果选票是钞票，桑德斯可以成为霍雷肖·阿尔杰（HoratioAlger）小说中的英雄，这个默默无闻的可怜男孩在挫折面前的努力、决心和无畏使他从赤贫变成了富豪。在年第二次竞选佛蒙特州州长失败后，桑德斯决定退出政治,离开了他所执掌的小型自由联盟党，建立了自己的微型公司（micro-
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/rzfs/6435.html
